«До біса все! Бери й роби!» — це улюблений слоган Річарда Бренсона, найвідомішого у світі хулігана, який не знає слова «ні».

Протягом усього свого життя він ловить шанс та полює на пригоди. Головний мотив Річарда Бренсона — поставити планку якомога вище та намагатися її подолати. А засвоєні ним уроки стали безпосереднім результатом усіх його випробовувань на витримку.

Не приховуючи переживань, Річард Бренсон розповідає про свої досягнення і невдачі, про висновки, які він зробив, подолавши перешкоди на шляху до власних цілей.

Озвучено: Микола Луценко